Миф о лунном кролике весьма распространён в культуре Востока. В китайской мифологии Юэту, лунный кролик, является компаньоном богини Чан Э и толчёт в ступке листья Лунного Лавра, чтобы приготовить эликсир бессмертия. В японской и корейской традициях лунный кролик готовит моти (японский рисовый сладкий десерт) и ттеок (корейские хлебцы из рисовой муки) соответственно. Первые упоминания лунного кролика в Древнем Китае относятся к Периоду Сражающихся царств. Сборник стихов «Песни Чу» указывает на то, что вместе с жабой на Луне живет кролик, неустанно собирающий травы для приготовления волшебного снадобья. Эта же версия зафиксирована в текстах последующих лет. Поэты эпохи правления династии Хань называют это существо «Нефритовым кроликом» или «Золотым кроликом».
В мифологии доколумбовой Месоамерики также есть упоминание о лунном кролике. Согласно одной ацтекской легенде бог Кетцалькоатль, живший на Земле, совершал длительное путешествие и в конце его был совершенно обессилен и измождён, вокруг не было ничего, что могло бы утолить его голод или жажду. Он уже умирал, когда кролик, оказавшийся неподалеку, предложил богу себя в качестве пищи, чтобы спасти его от голодной смерти. Бог, тронутый благородством кролика, вознес его на Луну и, вернув его на Землю, сказал: «Ты можешь быть просто кроликом, но все будут помнить тебя. Вот твоё изображение в сиянии, для всех народов, на все времена».
(с)